En fin d’hiver l’absence de feuilles sur les arbres laisse passer le regard, révélant le hameau de Cazessoule, implanté sur une légère crête. En arrière-plan le village de Gouts s’étire sur les hauteurs. Les nouvelles constructions qui bénéficient de la vue sur le vallon, sont très visibles à cause de cette implantation dominante. L’agrandissement des parcelles tend à uniformiser le versant.